solo una piccola nota, sara carissima, nella tua meritoria presentazione di aspetti della città della spezia c’è solo una piccolissima pecca
in realtà uno spezzino attento dovrebbe dire preferibilmente «Spezia» senza il «La» perchè l’articolo non appartiene al nome, ma si deve usare nel senso che avviene come per «L’Aquila» oppure «Il Pireo», la denominazione «La Spezia» appartiene alla provincia, istituita nel ventennio, ma non alla città, difatti definita «Città della Spezia»
poi tu, coltissima ma anche per ovvi motivi conoscitrice dell’archivio storico, sicuramente puoi trovare i riferimenti
in effetti carissima sara, l’articolo è obbligatorio nella denominazione, ma è appunto l’articolo, non il nome «in sè», comunque la questione è controversa
io come spezzino (nato in via fiume...) prediligo «Spezia» inteso come il nome, anche negli atti ufficiali l’articolo è obbligatorio
4 commenti:
modo di dire reso famoso dalla.... spigolatrice d sapri
solo una piccola nota, sara carissima, nella tua meritoria presentazione di aspetti della città della spezia c’è solo una piccolissima pecca
in realtà uno spezzino attento dovrebbe dire preferibilmente «Spezia» senza il «La» perchè l’articolo non appartiene al nome, ma si deve usare nel senso che avviene come per «L’Aquila» oppure «Il Pireo», la denominazione «La Spezia» appartiene alla provincia, istituita nel ventennio, ma non alla città, difatti definita «Città della Spezia»
poi tu, coltissima ma anche per ovvi motivi conoscitrice dell’archivio storico, sicuramente puoi trovare i riferimenti
Veramente nelle lettere indirizzate a Marco Federici c'è scritto talora : A La (o la) Spezia.
in effetti carissima sara, l’articolo è obbligatorio nella denominazione, ma è appunto l’articolo, non il nome «in sè», comunque la questione è controversa
io come spezzino (nato in via fiume...) prediligo «Spezia» inteso come il nome, anche negli atti ufficiali l’articolo è obbligatorio
Posta un commento